최신뉴스

ASA, 생명공학콩 한국규제승인 축하

ASA | 2009.05.13 | 조회 2900
4월 2일 
American Soybean Association

생명공학 콩 발전의 역사적 이정표 선언

2009년 4월 2일 - 미주리주, 세인트루이스
미국콩협회(American Soybean Association, ASA)는 오늘 미국콩 재배농민들을 대신하여, 생명공학작물콩(A2704-12)이 한국식품의약품안전청(KFDA)으로부터 식품안전 승인을 받은 이후, 새로운 생명공학 콩의 세계적인 인정을 앞당기기 위한 십 년 이상의 지속적인 노력에 대해 축하했다. 한국에서의 이번 규제 승인으로 생명공학콩의 미국에서의 무제한적인 재배와 주요 시장에 대한 수입의 활로가 열렸다. 

테네시(Tenn)주, 홀스(Halls)의 생산업자인 ASA 회장 조니 도드슨(Johny Dodson)은 “오늘은 생명공학작물의 역사에서 중대한 이정표를 기록했다. 올해는 1996년 이래로 농부들이 세계곳곳의 소비자에게 제한없이 생명공학 콩을 심고 수확하고 혼합하고 선적하는 첫 번째 해가 될 것이다. 미국콩과 콩 산출물에 대한 수출액은 2008년 200억 달러를 넘어섰으며, 주요 수출 시장에서의 규제 승인은 미국 농민들의 수익성에 큰 영향을 끼친다.”고 말했다.

도드슨은 “ASA의 농민지도자들은 생명공학이 보다 안전하고 영양가 높은 식품을 효율적으로 풍부하게 생산하기 위한 하나의 도구라고 믿고 있기 때문에, ASA는 생명공학을 강력하게 지지한다. 10년 이상, ASA는 주요 외국 시장에 수출 승인을 받지 못한 생명공학콩 품종의 수출을 기피하는 생명공학 수출업자들과 공동 작업을 통해 미국 콩 재배 농민들의 이익을 보호해왔다. 동시에 ASA는 외국의 현 단속자들과 수입 고객들에게 현대 생명공학을 통해 진전된 종자의 안전성에 관해 교육하기 위해, 생명공학 수출업자들과 지속적으로 협력했다고 말했다.

이번에 승인 받은 생명공학콩의 기술은 이그나이트® 글루포시네이트(glufosinate) 제초제에 내성이 있어, 농부들은 농작물 가운데 심어져 있는 잡초 관리에 대해 추가적인 선택의 기회를 주었다. 제초제의 교체로  제초제 내성 잡초의 선택을 최소화하는 효과적인 관리를 할 수 있게 되었으며, 이로인해 미국 콩 생산력은 지속적으로 향상될 것이다. 

이 생명공학기술로 향상된 품종들에서 나온 콩들은 종래의 육종 방법을 통하여 개발된 종자로부터 자란 콩과 구성, 영양, 기능, 안전에 있어 다른 점이 전혀 없다. 그러나, 제초제 내성 콩은 농부들이 매년 수백만 톤의 표토(表土)를 절약해주는 간단한 경작 방법을 실행함으로써 환경을 보호하는 데 도움을 준다. 또한 이 방법으로 인해 농부들은 들판에서 장비 운전할 시간을 줄일 수 있으며 수백만 갤런의 연료를 절약하고 엔진배출가스를 줄여 대기 질을 개선하며, 다음 해 들판에 제초제가 덜 남아있게 함으로써, 지하수, 강, 시내의 오염을 방지할 수 있다. 

도드슨은 “ASA는 외국 구매자들에게 생명공학의 안전성과 이 새로운 특성들의 규제 제거를 위한 필요에 대해 교육하기 위해, 해당 기업, USDA산하 해외농업국(Foreign Agricultural Service of USDA), 미국콩수출협회와 협력하여 일해왔다. 작물생명공학의 세계시장승인은 과거 12년 동안 미국콩협회의 가장 중요한 임무 중 하나였다. 그것은 세계 곳곳의 주요 수출 시장에서, 자원한 농민 지도자와 직원들의 수백 번의 회의와 수천 시간의 작업을 필요로 하는 엄청난 과업이었다. 그러나 미국 콩 수출과 신뢰할 수 있는 공급업자로서 우리의 평판이 보호되면서, 이제 미국 콩 재배 농민들이 새로운 생명공학콩 품종에 접근할 수 있게 되었기 때문에, 그 최종결과는 가치가 있었다”고 말했다.

2008년에, 전 세계적으로 1억 6천 2백만 에이커(6천 5백 8십만 헥타르)에서 생명공학콩이 재배되었으며, 이는 2억 3천 4백만 에이커 이상(9천 5백만 헥타르)의 전 세계 콩 생산의 70퍼센트에 상당하는 것이다. 작년, 미국의 콩 재배 면적의 92퍼센트, 아르헨티나 콩 재배면적의 99퍼센트, 브라질 콩 재배면적의 65퍼센트에서 생명공학으로 향상된 종자가 재배되었다. 총체적으로 이 세 국가들은 세계 콩 수출의 90퍼센트를 생산한다. 

도드슨은 “미국 농부들은 이 품종들과 건강한 오일 프로파일(oil profiles)에서부터 생산량 증가, 더 나은 잡초 관리에 이르기까지 소비자, 재배자, 환경에 중요한 이익을 제공해 줄 개발 중인 다른 새로운 생명공학으로 향상된 콩 품종들을 기대하고 있다.”고 말했다. 

ASA는 모든 미국 콩 농민들의 중요한 국내외 이슈에 대한 정책 대변자이자 22,000명의 
생산업자-구성원들의 집합적 대변자 (collective voice) 다. 
 

기사 원문 보기
twitter facebook
2,851개(143/143페이지)
최신뉴스
번호 제 목 매체명 조회 날짜
11 독일 농업부 장관에게 보내는 과학자들의 공개서한 Startseite 3146 2009.05.13
10 콜레라 시대의 활동주의 - 반 생명공학작물 단체, 빈민 생명공... Wall Street Journal Europe 3116 2009.05.13
>> ASA, 생명공학콩 한국규제승인 축하 ASA 2901 2009.05.13
8 신종 밀녹병, 전세계 밀 생산 위협 첨부파일 Scientific American 4961 2009.05.13
7 과학자들 담배작물서 당뇨 치료제 키워 첨부파일 Reuters 3199 2009.05.13
6 기아 퇴치를 위한 보다 현명한 방법 Nature 3308 2009.05.13
5 빌 게이츠 가뭄저항성작물 연구에 4700만달러 지원 The East African 3139 2009.05.13
4 식량 위기, 생명공학작물 문 열어 The Wall Street Journal 3194 2009.05.13
3 BT, 세계 식량 위기와 싸우기 위해 필요 The Land 2769 2009.05.13
2 생명공학작물 공개적으로 다루어져야 Daily Telegraph 3209 2009.05.13
1 유럽, 생명공학콩 수입 승인 Reuters 2989 2009.05.13